Avis juridique

DONNÉES D'IDENTIFICATION DU PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB

Conformément au devoir d'information prévu à l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique, LUTACO SICO SL, con NIF B47422951, en adelante Pizzeria La Nonna, en tant que propriétaire du site Internet pizzerialanonna.es, con domicilio en Paseo Zorrilla 197, código postal 47008 de Valladolid, dirección de correo electrónico tporrod@hotmail.com et numéro de téléphone 657961430, procède à la communication de ces informations qui forment et réglementent les conditions d'utilisation de cette page, les limitations de responsabilité et les obligations des utilisateurs du site Web publié sous le nom de domaine. pizzerialanonna.es, ils assument et s’engagent à respecter.

CONDITION D'UTILISATION

L'utilisation de pizzerialanonna.es accorde le statut de Utilisateur de pizzerialanonna.es, bien sea persona física o jurídica, y obligatoriamente implica la aceptación completa, plena y sin reservas de todas y cada una de las cláusulas y condiciones generales incluidas en el Aviso Legal. Si el Utilisateur Si vous n'êtes pas d'accord avec les clauses et conditions d'utilisation des présentes Mentions Légales, vous vous abstiendrez d'utiliser pizzerialanonna.es. Este Aviso Legal está sujeto a cambios y actualizaciones, por lo que la versión publicada por Pizzeria La Nonna peut être différent à chaque instant où le Utilisateur accéder au portail. Par conséquent, la Utilisateur Vous devez lire les mentions légales à chaque fois que vous accédez pizzerialanonna.es.

À travers de pizzerialanonna.es, Pizzeria La Nonna facilite Utilisateur el acceso y la utilización de diversos contenidos publicados por medio de Internet por Pizzeria La Nonna ou par des tiers autorisés.

Il Utilisateur est obligé et s'engage à utiliser pizzerialanonna.es y los contenidos de conformidad con la legislación vigente, el Aviso Legal y cualquier otro aviso o instrucciones puestos en su conocimiento, bien sea por medio de este Aviso Legal o en cualquier otro lugar dentro de los contenidos que conforman pizzerialanonna.es, como son las normas de convivencia, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas. A tal efecto, el Utilisateur se obliga y compromete a no utilizar cualesquiera de los contenidos con fines o efectos ilícitos, prohibidos en el Aviso Legal o por la legislación vigente, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los contenidos, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático propio o contratado por Pizzeria La Nonna, d'autres Utilisateur ou tout internaute (matériel et logiciel).

Il Utilisateur s'engage et s'engage à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à la disposition de tiers tout type de matériel contenu dans pizzerialanonna.es, tales como informaciones, textos, datos, contenidos, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido o imagen, fotografías, grabaciones, software, logotipos, marcas, iconos, tecnología, enlaces, diseño gráfico y códigos fuente, o cualquier otro material al que tuviera acceso en su condición de Utilisateur de pizzerialanonna.es, sans que cette liste soit limitative. De même, conformément à tout cela, le Utilisateur Il ne pourra pas:

• Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización escrita y explícita de Pizzeria La Nonna, que es titular de los derechos correspondientes, o bien que ello resulte legalmente permitido.
• Supprimer, manipuler ou altérer de quelque manière que ce soit le « copyright » et autres données d'identification de la réserve de droits de Pizzeria La Nonna o de sus titulares, de las huellas o identificadores digitales, marcas de agua, o de cualesquiera otros medios técnicos establecidos para su reconocimiento.

Il Utilisateur deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener los contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto, o se hayan indicado a este efecto en las páginas web donde se encuentren los contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización de pizzerialanonna.es, o de los contenidos.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature figurant sur pizzerialanonna.es sont la propriété de Pizzeria La Nonna o, en su caso, de sus respectivos propietarios, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al Portal o a los contenidos atribuya al Utilisateur derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales o signos distintivos y sin que puedan entenderse cedidos al Utilisateur ninguno de los derechos de explotación que existen o puedan existir sobre dichos contenidos. De igual modo, los contenidos son propiedad intelectual de Pizzeria La Nonna o de terceros en su caso, por tanto, los derechos de propiedad intelectual son titularidad de Pizzeria La Nonna o de terceros que han autorizado su uso, a quienes corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. La utilización no autorizada de la información contenida en este sitio web, así como la lesión de los derechos de propiedad intelectual o industrial de Pizzeria La Nonna ou des tiers inclus dans pizzerialanonna.es que hayan cedido contenidos, dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

DISPONIBILITÉ DE PIZZERIALANONNA.ES

Pizzeria La Nonna ne garantit pas l’absence d’interruptions ou d’erreurs dans l’accès à pizzerialanonna.es o a sus contenidos ni que estos se encuentren actualizados, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos. Por consiguiente, Pizzeria La Nonna n'est pas responsable des dommages ou des pertes de toute nature causés dans le Utilisateur que traigan causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que produzcan la suspensión, cancelación o interrupción del servicio del portal durante la prestación del servicio o con carácter previo.

Pizzeria La Nonna exclut, à l'exception des exceptions prévues par la législation en vigueur, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus au manque de disponibilité, de continuité ou de qualité du fonctionnement de pizzerialanonna.es y de los contenidos, por el incumplimiento de la expectativa de utilidad que el Utilisateur aurait pu attribuer à pizzerialanonna.es y a los contenidos.

La función de los hiperenlaces que aparecen en este sitio web es exclusivamente la de informar al Utilisateur acerca de la existencia de otros sitios web que contienen información sobre la materia. Dichos hiperenlaces no constituyen sugerencia ni recomendación alguna.

Pizzeria La Nonna no se hace responsable de los contenidos de las páginas enlazadas, del funcionamiento o utilidad de los hiperenlaces ni del resultado de los mismos, ni garantiza la ausencia de virus u otros elementos en los mismos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software), los documentos o los ficheros del Utilisateur, excluant toute responsabilité pour les dommages de toute nature causés au Utilisateur pour cette raison.

Accès à pizzerialanonna.es n'implique pas l'obligation de la part de Pizzeria La Nonna pour contrôler l’absence de virus, vers ou tout autre élément informatique nuisible. Cela correspond à Utilisateur, en todo caso, la disponibilidad de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos. Por lo tanto, Pizzeria La Nonna n'est pas responsable des éventuelles erreurs de sécurité pouvant survenir lors de la fourniture du service de sécurité. pizzerialanonna.es, ni des éventuels dommages qui pourraient être causés au système informatique du Utilisateur o de terceros (hardware y software), así como a los ficheros o documentos almacenados en dicho sistema, como consecuencia de la presencia de virus en el ordenador del Utilisateur utilizado para la conexión a los servicios y contenidos de la web, de un mal funcionamiento del navegador o del uso de versiones no actualizadas del mismo.

La fourniture du service pizzerialanonna.es y de los contenidos tiene, en principio, duración indefinida. No obstante, Pizzeria La Nonna queda autorizado para dar por terminada o suspender la prestación del servicio de pizzerialanonna.es o de cualquiera de los contenidos en cualquier momento. Cuando ello sea razonablemente posible, Pizzeria La Nonna donnera un préavis de la résiliation ou de la suspension de pizzerialanonna.es.

QUALITÉ DE PIZZERIALANONNA.ES

Compte tenu de l'environnement dynamique et changeant de l'information et des services fournis par le biais pizzerialanonna.es, Pizzeria La Nonna realiza su mejor esfuerzo, pero no garantiza la completa veracidad, exactitud, fiabilidad, utilidad o actualidad de los contenidos. La información contenida en las páginas que componen este portal solo tiene carácter informativo, consultivo, divulgativo y publicitario. En ningún caso ofrece ni tiene carácter de compromiso vinculante o contractual.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Pizzeria La Nonna exclut toute responsabilité pour les décisions que le Utilisateur pueda tomar basadas en esta información, así como por los posibles errores tipográficos que puedan contener los documentos y elementos gráficos de pizzerialanonna.es. La información está sometida a posibles cambios periódicos sin previo aviso por ampliación, mejora, corrección o actualización de los contenidos.

NOTIFICATIONS

Todas las notificaciones y comunicaciones de Pizzeria La Nonna au Utilisateur realizadas por cualquier medio se considerarán eficaces a todos los efectos.

JURIDICTION

Pour toute question qui pourrait surgir concernant l'interprétation, l'application et le respect du présent Avis Légal, ainsi que pour toute réclamation pouvant découler de son utilisation, toutes les parties concernées se soumettent aux Juges et Tribunaux de la province de Valladolid, renonçant expressément à tout autre juridiction qui peut leur correspondre.

LÉGISLATION APPLICABLE

Ces mentions légales sont régies par la réglementation espagnole en vigueur.